Đăng nhập Đăng ký

nghe được tin này Tiếng Trung là gì

phát âm:
"nghe được tin này" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 听到这消息,他心里就凉了
  • nghe     聆; 聆听; 听; 听取 nghe. 聆听。 được nghe lời chỉ bảo. 聆教(听取教诲)。 听闻 闻; 听见...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • tin      󰂝 信 󰏙 𠒷 ...
  • này     哎 này, tôi đã có một cách, các bạn xem có làm được không? 哎, 我倒有个办法,...
  • nghe được     书 聪 tai trái không nghe được. 左耳失聪。 中听 ...
  • được tin     获悉 ; 获知 được tin anh mạnh khoẻ xuất viện ; mọi người đều rất vui mừng....
Câu ví dụ
  • 当陈武听到这个消息时,他非常生气,决心报仇。
    Khi Mũi Cao nghe được tin này, ông giận dữ muốn báo thù.
  • “因为我看到了这个消息,就像其他人一样。
    “Anh ấy nghe được tin này cũng giống như mọi người khác.
  • 当他告诉我这件事,我笑了半天。
    Khi nghe được tin này hắn đã cười hơn nửa ngày.
  • 听此消息后,希特勒欣喜若狂。
    Khi nghe được tin này Hitler vô cùng mừng rỡ.
  • 我早就听见了
    Martha nghe được tin này thì thế nào nhỉ?
  • 听到这个消息,我很担心。
    Khi nghe được tin này tôi rất lo lắng.
  • “我们上个月底通过我们在朝鲜的消息来源听到了这一消息。
    “Chúng tôi nghe được tin này từ các nguồn tin ở Bắc Hàn cuối tháng trước.
  • 不久,她「怀孕」了,听到这个消息,他心里一阵狂喜。
    Không lâu sau, nàng “Mang thai”, nghe được tin này, trong lòng hắn mừng như điên.
  • 若是她听说了这个消息,一定会高兴的跳起来。
    Nếu là nó nghe được tin này, nhất định sẽ cao hứng tới mức nhảy cỡn lên.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3